sábado, 28 de agosto de 2021

EL FINAL DEL AFFAIRE


 

Me ha desconcertado profundamente esta novela de Graham Greene publicada en 1951 y que ha sido editada por Libros del Asteroide en una cuidada edición con epílogo de Vargas Llosa; digo que me ha desconcertado porque aun no he pillado si va de adulterio o de conversión, está  muy bien escrito, como es habitual en Greene pero adolece de propósito o se pasa de frenada...

Los personajes son turbios e inclasificables, la trama enredada y febril, el desenlace sin fin... Creo que las contradicciones del escritor, sus miedos y sus dudas están en esta  novela que, ha sido aclamada por la critica y calificada de obra maestra, sin embargo yo no he hallado al Greene que me gusta.

Creo que pasaré directamente a la película interpretada por Julianne Moore y Ralph Fiennes: https://www.filmaffinity.com/es/film822757.html

Recomendable para fieles a  Greene🌞


Sinopsis (ed. Libros del Asteroide) Traducido por: Eduardo Jordá 

"En 1946, en un Londres en el que todavía se perciben las heridas de la guerra, Maurice Bendrix se encuentra por casualidad con el diplomático Henry Miles, a quien no veía desde hacía tiempo. Henry está casado con Sarah, con quien Maurice había tenido un affaire durante la guerra. Cuando Henry le confiesa que sospecha que Sarah le es infiel, será Maurice, empujado por la curiosidad y los celos, quien decida contratar a un detective privado para averiguar la verdad."

El final del affaire es la mejor novela de Greene y también una de las más autobiográficas. Su meticulosa indagación sobre las luces y sombras de una relación sentimental, sobre los mecanismos del deseo y de la fe, y sobre los estrechos vínculos entre el amor y el odio conserva hoy la misma fuerza que cuando fue publicada en 1951. Traducido de nuevo por Eduardo Jordá, El final del affaire es sin duda uno de los grandes libros del siglo xx.

#LIBROS #reseñas2019


No hay comentarios:

Publicar un comentario