ME LLEVARÉ EL FUEGO

 Magnifica, al igual que las otras dos que componen esta trilogía. 

Hay mucha verdad en la narración de Slimani, la verdad de quien lo ha vivido y lo  conoce, la verdad del superviviente entre dos mundos que le ahogan, la verdad de esa tercera generación que, en algún momento se irá y no volverá la vista atrás. 

Me ha gustado mucho!🌞🌞

SINOPSIS  de ME LLEVARE EL FUEGO

Nacidas en los años ochenta, Mia e Inès pertenecen a la tercera generación de los Belhach. Como su abuela Mathilde, su madre Aicha o su tía Selma, buscan ser libres, cada una a su manera, en el exilio o en la soledad. Deberán hallar su propio lugar, aprender nuevos códigos, afrontar los prejuicios e incluso el racismo.

Con «Me llevaré el fuego», Leila Slimani culmina de manera espléndida el tríptico narrativo «El país de los otros», una monumental saga que, a través de las vivencias de sus protagonistas, refleja los cambios, a menudo traumáticos, de la sociedad marroquí.

«Vete y no vuelvas. No les hagas caso. Ponte cera en los oídos, átate al mástil y recuerda mis palabras. Esas historias de raíces no son más que una forma de clavarte en el suelo, así que poco importan el pasado, el hogar, los objetos, los recuerdos. Provoca un gran incendio y llévate el fuego.»

FICHA TÉCNICA 

Título original: J'emporterai le feu

Traductor: Malika Embarek López

Editorial: @cabaretvoltaire_ed

ISBN:9788419047588

Idioma:Castellano

Número de páginas: 536

Tiempo de lectura estimado: 17h 52min

Encuadernación: Tapa blanda

Fecha de lanzamiento en España: 10/09/2025

Año de edición original: 2025

Portada: foto familiar cedida por Leila Slimani (todos los derechos reservados)

#LIBROS #reseñas2025 #novedades2025 #mellevaréelfuego #leïlaslimani #bookstagram #bookslover💜📚 #nursebookslover👩‍⚕️💜📚 #bookstagramgalicia #repostliterario🦋🦋🦋

MIRADNOS BAILAR

Nueva lectura de nuestro miniclub facebookero (es que nuestra jefa no da tregua😉), no sabía hasta que lo empecé que era la segunda parte de El país de los otros, en el que no empaticé mucho con los personajes (una de mis amigas dice que "le quedaron a medio hacer". 

Este me ha gustado más. Un gran relato de toda una época con unos personajes más conseguidos y un final que anuncia nueva novela. Lo he leído muy rápido porque todo te lleva en volandas hasta el final. 

Me ha gustado.🌞🌞

SINOPSIS de MIRADNOS BAILAR

1968. Gracias a su tesón, Amín ha conseguido convertir sus tierras áridas en una finca floreciente. Ahora pertenece a una nueva burguesía que prospera, organiza fiestas y se divierte: contempla el porvenir con optimismo. A su esposa Mathilde, en cambio, todo ese bienestar material no logra arrancarle la certeza de haber perdido los mejores años de su vida durante la guerra y, luego, cuidando de la casa y de Aicha y Selim, sus hijos. Pero al Marruecos independiente le cuesta consolidar su nueva identidad, a caballo entre el arcaísmo y la ilusoria tentación de la modernidad occidental, entre la obsesión por la imagen que uno da de sí mismo y las heridas de la vergüenza. En ese agitado periodo, que oscila entre la represión y el hedonismo, los jóvenes deberán pronunciarse, hallar su voz y su camino. «Miradnos bailar» es la continuación de un vibrante y emotivo fresco familiar, cuajado de personajes inolvidables, en el que Leila Slimani conjuga magistralmente lo íntimo y lo político, lo psicológico y lo social.

FICHA TÉCNICA 

Nº de páginas: 448

Editorial: @cabaretvoltaire_ed

Idioma: CASTELLANO

ISBN: 9788419047342

Año de edición original: 2022

Traductora: MALIKA EMBAREK LÓPEZ

Fecha de lanzamiento en España: 22/02/2023

#LIBROS #reseñas2023 #novedades2023 #leilaslimani #miradnosbailar #bookstagram #bookstagrammer #bookstagramespaña #booksaddict #bookish #instabook #bookslover💜📚 #nursebookslover 

EL PERFUME DE LAS FLORES DE NOCHE

 Esperaba otra cosa, la verdad debí haber leído la sinopsis antes de lanzarme, pero una vez dentro constato lo bien que escribe Slimani y lo poco que me interesa su vida, sus traumas y su filosofía...!

Cuando aprenderán los novelistas que lo que nos interesan son sus novelas (sean autobiográficas o no) y no sus libros de "autoayuda". Dejé de leer a una escritora que me gustaba Jumpa Lahiri por este motivo, espero no tener que hacer lo mismo con Slimani.

Totalmente prescindible🌫

Sinopsis de EL PERFUME DE LAS FLORES DE NOCHE

«Si quieres escribir una novela, la primera norma es saber decir no, rechazar las invitaciones.» 

¿Por qué aceptar entonces la propuesta de pasar una noche en el museo Punta della Dogana? A través del arte sutil de la digresión en la noche veneciana, Leila Slimani se adentra en el proceso creativo de su escritura, aborda los problemas de identidad y del pasado colonial, de moverse entre dos mundos, Oriente y Occidente, donde ella navega y se balancea, como las aguas de Venecia, ciudad cuyo sino es la belleza y la destrucción. Este libro es también un diálogo discreto, impregnado de una dulce melancolía, con su infancia en Marruecos, con su padre ya fallecido. 

«Escribir es jugar con el silencio, es confesar, de manera indirecta, unos secretos indecibles en la vida real.»

FICHA  TÉCNICA de EL PERFUME DE LAS FLORES DE NOCHE

Nº de páginas: 160

Editorial: CABARET VOLTAIRE

Idioma: CASTELLANO

ISBN: 9788419047281

Año de edición: 2022

Traductor: MALIKA EMBAREK LÓPEZ

Fecha de lanzamiento: 23/02/2022

#LIBROS #reseñas2022 #novedades2022 #bookstagram #bookstagrammer #bookstagramespaña #booksaddict #bookish #instabook #bookslover💜📖

EL PAÍS DE LOS OTROS

 Lectura de miniclub facebookero y, la verdad, pensé que me iba a gustar más, es una historia ya relatada muchas veces y Slimani no aporta nada nuevo, creo que ha influido la escasa simpatía que me despiertan todos los personajes y que en el argumento sólo soy capaz de ver a una ignorante consentida que se encapricha de un hombre, todavía más ignorante, y se encuentra en un país atrasado en lo económico y lo moral en el que jamás podrá ser libre, ni feliz (no hacía falta ser muy despierta para darse cuenta). 

A partir de ahí todo rueda por caminos conocidos y nada sorprende o emociona. 

Slimani escribe bien pero desde Canción dulce ha ido declinando. 

Una de mis compañeras de miniclub ha dicho que "los personajes le han quedado a medio hacer" y me parece una definición brillante de esta novela.

Difícil de recomendar⛅

Sinopsis (ed. Cabaret Voltaire)

En 1944, Mathilde, una joven alsaciana, se enamora de Amín Belhach, combatiente marroquí en el ejército francés durante la II Guerra Mundial. Tras la Liberación, el matrimonio viaja a Marruecos y se establece en Meknés, ciudad en la zona del Protectorado de Francia con una importante presencia de militares y colonos. Mientras él intenta acondicionar la finca heredada de su padre, unas tierras ingratas y pedregosas, ella se sentirá muy pronto agobiada por el ambiente rigorista de Marruecos. Sola y aislada en el campo, con su marido y sus dos hijos, padece la desconfianza que inspira como extranjera y la falta de recursos económicos. ¿Dará sus frutos el trabajo abnegado de este matrimonio? Los diez años en los que trascurre la novela coinciden con el auge ineludible de las tensiones y violencia que desembocarán en 1956 en la independencia de Marruecos.

Todos los personajes habitan en «el país de los otros»: los colonos, la población autóctona, los militares, los campesinos o los exiliados. Las mujeres, sobre todo, viven en el país de los hombres y deben luchar constantemente por su emancipación.

#LIBROS #reseñas2021 #novedades2021 #literaturafrancesa🇫🇷

EN EL JARDÍN DEL OGRO

 

Tras la lectura de Canción Dulce, tenía ganas de leer esta primera novela de Slimani, ha llegado y no me ha defraudado. 

La caótica vida de Adele, su doble vida, es mucho más que un relato de adicción y mentiras, es la constatación de cómo nuestra educación nos marca y de cómo las reglas sociales diferencian a hombres de mujeres y les tratan de forma muy diferente. La narración de Slimani dibuja a una mujer que, por momentos, nos repugna y, por momentos nos produce compasión; una mujer atrapada entre su vida y sus deseos, una mujer llevada al extremo que la conduce hacia el fin inevitable. 

Inquietante y, a ratos, brutal no es tan "redonda" como Canción Dulce pero golpea con fuerza.

Recomendable 🌞🌞

Sinosis (ed. Cabaret Voltaire)

Adèle parece tener una vida perfecta. Trabaja como periodista, vive en un bonito apartamento en Montmartre con su marido Richard, médico especialista, y con su hijo de tres años, Lucien. Sin embargo, bajo esta apariencia de cotidianidad, Adèle esconde un inmenso secreto, la necesidad insaciable de coleccionar conquistas. «En el jardín del ogro» es la historia de un cuerpo esclavo de sus pulsiones, una novela feroz y visceral sobre la adicción sexual y sus implacables consecuencias. «Da igual, está todo perdido. Desear ya es ceder. Se han levantado las barreras. No serviría de nada contenerse. ¿Para qué? Da igual. Ahora piensa como los opiómanos, los ludópatas. Está tan orgullosa de haber mantenido a raya la tentación unos cuantos días que se ha olvidado del peligro.» De la autora de «Canción dulce», Premio Goncourt 2016.

#LIBROS #reseñas2020 #novedades2020 #literaturafrancesa🇫🇷

CANCIÓN DULCE

Premio Goncourt 2016 (que envidia me dan los franceses y sus premios literarios).

La tenía pendiente desde hace tiempo y por fin me la he traído de la biblioteca. Escalofriante y esclarecedora, trata tantos temas en tan pocas páginas que no sabría como resumir esta magnífica novela sobre la maternidad y la locura, no sabria como resumirla, por eso acudo a esta frase leída en una reseña de El Cultural que define el horror explícito e implícito que Slimani narra sin pudor y con notable talento en esta novela:

Louise “es Visnú, la divinidad nutricia, celosa y protectora. Es la loba a cuyos pechos ellos acuden a beber, la fuente infalible de la felicidad del hogar”.

Muy, muy recomendable! 

Sinopsis (ed. Cabaret Voltaire)

Myriam, madre de dos niños, decide reemprender su actividad laboral en un bufete de abogados a pesar de las reticencias de su marido. Tras un minucioso proceso de selección para encontrar una niñera, se deciden por Louise, que rápidamente conquista el corazón de los niños y se convierte en una figura imprescindible en el hogar. Pero poco a poco la trampa de la interdependencia va a convertirse en un drama. Con un estilo directo, incisivo y tenebroso en ocasiones, Leila Slimani despliega un inquietante thriller donde, a través de los personajes, se nos revelan los problemas de la sociedad actual, con su concepción del amor y de la educación, del sometimiento y del dinero, de los prejuicios de clase y culturales. "Canción dulce" ganó el Premio Goncourt 2016.

#LIBROS #reseñas2018