Mostrando entradas con la etiqueta Stig Sæterbakken. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Stig Sæterbakken. Mostrar todas las entradas

domingo, 21 de enero de 2018

A TRAVÉS DE LA NOCHE

He tenido que reflexionar un poco antes de publicar mi opinión sobre está novela y es que hay libros que, además de estar bien escritos, además de tener una prosa exquisita y narrar con claridad lo que quieren contar, remueven todos los sentimientos que vagan agazapados por nuestra mente y nuestro corazón.
A través de la noche es, para mi, un libro de soledad, esa que todos llevamos dentro y nos a...compaña desde el nacimiento hasta la muerte. El protagonista, que tiene todo lo que la sociedad nos puede dar, vaga sólo desde la primera frase de libro, que más que frase es un exabrupto (PUTA MIERDA DE LOS COJONES, así comienza); hasta la ultima o casi última "nada puede volver a ser igual que antes. Ya hemos visto la cara al desconocido y no podemos hacer ver que no lo conocemos".
La trama es simple, las páginas las justas, los sentimientos encerrados en la narración del dentista Karl Meyer son desbordantes y aunque la lectura pueda parecer difícil es inusitadamente fluida, por la verdad que encierra.
Quizás la última parte de la novela se resiste un poco más por su componente esotérico, pero el contexto lo justifica.
Muy, muy, muy recomendable!

Sinopsis (Ed. Mármara)
Con una prosa deslumbrante Stig Sæterbakken obliga al lector a sentir profundamente cercanos todos los estados de ánimo que Karl Meyer, el protagonista de esta extraordinaria novela, manifiesta. La sensación de culpa, la pérdida, el amor o el aislamiento, sentimientos tan característicos de las sociedades occidentales, son las experiencias humanas que se nos trasmiten. La peor pesadilla del dentista Karl Meyer se hace realidad cuando su hijo, Ole-Jacob, se quita la vida.
Esta tragedia es el punto de partida para que el narrador, en una especie de genealogía de la culpabilidad, comience a plantear preguntas esenciales sobre la experiencia humana: ¿Qué hacer para mitigar el dolor de una persona?, ¿Cómo se puede vivir con el dolor ocasionado por una pérdida insoportable?, ¿Hasta cuándo puede un hombre soportar el sufrimiento causado por la muerte de su hijo?

A través de la noche (fragmento)

Una pareja de jóvenes había ocupado los dos asientos delante de mí, la chica apoyaba la cabeza sobre el hombro del chico, mientra que este, de vez en cuando, se echaba hacia adelante para mirarla a la cara. Noté lo mucho que los envidiaba, a ambos. Había en ellos algo bendito y apacible, una despreocupación respecto a un entorno que aún no era lo bastante fuerte como para sacudir los cimientos de su felicidad y su enamoramiento. A estos dos, pensé, el mundo no tiene nada que decirles. Nada puede alterarlos. Está en equilibrio. El amor y el deseo están repartidos por igual, todavía no se cuestionan quién de los dos echa más de menos al otro. Al salir, me di la vuelta y les dije: !Acordaros de este momento!. El chico dio un respingo, parecía aterrado y, cuando el autobús volvió a arrancar, los vi un instante al otro lado del cristal: me miraban como si hubiera intentado hacerles algo, aunque no comprendieran exactamente qué.