Mostrando entradas con la etiqueta narrativa irlandesa. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta narrativa irlandesa. Mostrar todas las entradas

sábado, 2 de noviembre de 2024

LECTURAS OCTUBRE 2024 -SEGUNDA PARTE


LECTURAS DE OCTUBRE 2024
NOVELAS de narrativa internacional  he leído en Octubre, muy buenas!

 Mi puntuación es la siguiente:

SISTEMA DE PUNTUACIÓN (totalmente propio y subjetivo) 😉:

🌟 Obra Maestra

🌞🌞🌞 Excelente 

🌞🌞 Muy Buena

🌞 Buena

🌥 Legible

☁️ Entretenida 

⛈ Tostonazo

🌫 Prescindible

1- LA PAPELERÍA TSUBAKI de Ito Ogawa (Metaliteratura, sensible y hermosa, muy japonesa) 🌞

2- CON LA MISMA MONEDA de Verity Bargate (Mucho sentimiento, mucho sufrimiento. Impactante) 🌞🌞🌞

3- LA CLASE DE GRIEGO de Han Kang ( Magistralmente buena. Magnífica) 🌞🌞🌞

4- VIBRACIÓN de José Ovejero (Más una colección de relatos que una novela. Muy buenos)🌞🌞

5- LONG ISLAND de Colm Tóibín (Maravillosa historia Muy buena)🌞🌞🌞

Espero que os sirva como orientación para próximas lecturas. 

Besos lectores para tod@s😘😘📚📚  y felices lecturas.

#LIBROS #octubre2024  #narrativairlandesa #narrativajaponesa #narrativanorteamericana #narrativasurcoreana #narrativaespañola #bookstagram #bookstagrammer #bookstagramespaña #booksaddict #bookish #instabook #bookslover❤

jueves, 31 de octubre de 2024

LONG ISLAND


Dudé antes de leer esta novela ya que Brooklyn me pareció prescindible, pero me alegro de haberlo hecho!
Muy bien escrita con un sentimiento, un ritmo y una nostalgia que enamoran.
Los personajes de Brooklyn, por los que ha pasado el tiempo como una apisonadora, vuelven y su historia puede dar un giro del que ninguno se recuperará...
Buena🌞🌞
SINOPSIS  de LONG ISLAND
«TÓIBÍN EN SU MEJOR VERSIÓN».THE TIMES 
La emocionante continuación de Brooklyn, ganadora del Premio Costa Book, mejor libro del año según The Guardian, The Daily Telegraph, The Sunday Times y The Observer, con más de un millón de lectores y llevada magistralmente al cine.
Es la primavera de 1976, y han pasado veinte años desde que Eilis se casó con Tony Fiorello y abandonó Brooklyn para mudarse a Long Island, junto a su extensa familia política. Ahí nacieron sus hijos, Rosella y Larry, y durante estos años ha vivido en aparente armonía, hasta que un hombre con acento irlandés aparece en la puerta de su casa con una inesperada noticia que hace que la frágil paz conyugal, compuesta de atronadores silencios, se tambalee. Por primera vez en mucho tiempo, Eilis se siente lejos de su Irlanda natal y decide regresar a Enniscorthy, a un mundo que creía haber dejado atrás y a unas maneras de vivir, y de amar, que pensaba haber perdido del todo. ¿Se equivocó al elegir a Tony? ¿Es demasiado tarde para cambiar de rumbo?
Tras cautivar a más de un millón de lectores con Brooklyn, ganadora del Premio Costa Book, el maestro de los sentimientos Colm Tóibín regresa con una exquisita secuela de alto impacto emocional..

FICHA TÉCNICA 
Título original: Long Island

Traductora: Antonia Martín Martín

Editorial: @lumenedit

ISBN:9788426426659

Idioma:Castellano

Número de páginas: 328

Tiempo de lectura estimado: 7h 48min

Encuadernación:Tapa blanda

Fecha de lanzamiento:13/06/2024

Año de edición original:2024

#LIBROS #reseñas2024 #novedades2024 #colmtóibín #longisland #bookstagram #bookslover❤📚
#nursebookslover👩‍⚕️💜📚
#bookstagramgalicia 

miércoles, 2 de octubre de 2024

LECTURAS SEPTIEMBRE 2024 - SEGUNDA PARTE


  5 NOVELAS de narrativa internacional  he leído en Septiembre, 3 muy buenas y 2 prescindibles😉

 Mi puntuación es la siguiente:

SISTEMA DE PUNTUACIÓN (totalmente propio y subjetivo) 😉:

🌟 Obra Maestra

🌞🌞🌞 Excelente 

🌞🌞 Muy Buena

🌞 Buena

🌥 Legible

☁️ Entretenida 

⛈ Tostonazo

🌫 Prescindible

1- PALOMA PALOMERO de Ada Torres Toro (Banal y Prescindible) ⛈

2- LA FEROCIDAD de Nicola Lagioia (Mucho ruido y pocas nueces. Legible) 🌤

3- LAS PROPIEDADES DE LA SED de Marianne Wiggins ( Magistralmente buena. Magnífica) 🌞🌞🌞

4- PIEL DE CORDERO de Ledicia Costas (Primera parte muy buena, segunda parte prescindible)🌞

5- LA DISTANCIA  QUE NOS SEPARA de Maggie O'Farrell (Maravillosa historia, magistral narración Muy buena)🌞🌞🌞

Espero que os sirva como orientación para próximas lecturas. 

Besos lectores para tod@s😘😘📚📚  y felices lecturas.

#LIBROS #septiembre2024  #narrativairlandesa #narrativaitaliana #narrativanorteamericana #narrativaportorriqueña #narrativaespañola #narrativagallega #bookstagram #bookstagrammer #bookstagramespaña #booksaddict #bookish #instabook #bookslover❤

miércoles, 25 de septiembre de 2024

LA DISTANCIA QUE NOS SEPARA


 Qué maravillosa novela sobre las relaciones familiares, hermanas, padres e hijas, madre e hijo; sobre los secretos, la infancia, el acoso y el amor que irrumpe inesperadamente en nuestra vida y nos redime de todo lo anterior.
Profundamente humana y sensible, O'Farrell vuelve a emocionarme y encantarme con su forma de narrar el pasado y el presente, lo filosófico y lo cotidiano, sin un ápice de sentimentalismo barato sino con toda la fuerza de los sentimientos que mueven el mundo.
Magnífica 🌞🌞🌞

SINOPSIS  de LA DISTANCIA QUE NOS SEPARA
Paseando por Londres, Stella se cruza con un hombre que la devuelve a un momento insoportable de su pasado. Este encuentro la perturba tanto que deja inmediatamente el trabajo y, sin avisar a nadie, se instala en un recóndito lugar de Escocia; solo su impredecible hermana Nina, a quien está muy unida desde niña, sabrá dónde encontrarla. Al otro lado del mundo, en Hong Kong, Jake y su novia están disfrutando de la multitudinaria celebración del Año Nuevo chino cuando ocurre un accidente. Stella y Jake no se conocen, pero ambos huyen de sus vidas: Jake busca un lugar tan remoto que no aparece en ningún mapa, y Stella se esconde de algo cuyo significado únicamente su hermana puede entender.
Inédita en español, La distancia que nos separa, la tercera novela de Maggie O''Farrell, publicada por primera vez en 2004, explora ya algunos de los temas que serán fundamentales en la obra de la autora de Hamnet y El retrato de casada: los lazos afectivos, el peso de los recuerdos y la necesidad de independencia. Una cautivadora historia sobre cómo la familia conforma nuestras vidas, y sobre lo difícil que es, por mucho que lo intentemos, dejar atrás nuestros orígenes.

FICHA TÉCNICA 
Título original: The Distance Between Us

Traductora: Concha Cardeñoso

Editorial: @librosdelasteroide

ISBN:9788419089823

Idioma:Castellano

Número de páginas:344

Tiempo de lectura: 8h 11m 

Encuadernación:Tapa blanda

Fecha de lanzamiento en España: 04/03/2024

Año de edición original: 2004

#LIBROS #reseñas2024
#novedades2024 #maggieofarrell #ladistanciaquenossepara #bookstagram #bookslover💜📚 #nursebookslover #bookstagramgalicia #repostliterario

domingo, 1 de septiembre de 2024

LECTURAS AGOSTO 2024 - NARRATIVA INTERNACIONAL


LA MEJOR



 7 NOVELAS de narrativa internacional  he leído en Agosto, todas buenas y una MUY BUENA😍

 Mi puntuación es la siguiente:

SISTEMA DE PUNTUACIÓN (totalmente propio y subjetivo) 😉:

🌟 Obra Maestra

🌞🌞🌞 Excelente 

🌞🌞 Muy Buena

🌞 Buena

🌥 Legible

☁️ Entretenida 

⛈ Tostonazo

🌫 Prescindible

1- BIEN TARDE EN EL DÍA de Claire Keegan (La mejor, corta y magistral) 🌞🌞🌞

2- CUIDAR DE ELLA de Jean-Baptiste Andrea (histórica y contemporánea,  llena de sensibilidad. Muy Buena) 🌞🌞🌞

3- OTRA VEZ EN CASA de Michael Magee ( Brutalmente buena. Magnífica) 🌞🌞🌞

4- EN EL LADO SALVAJE de Tiffany McDaniel (si tienes estómago para tanta mugre y desolación es Buena)🌞

5- LA REVELACIÓN de A.M. Homes (alta política, bajos instintos, contemporánea y premonitoria. Muy buena)🌞🌞

6- NADIE ME VERÁ LLORAR de Cristina Rivera Garza (una buena historia en la que falla la narración. Legible)☁️

7- LA TRILOGÍA DE PARÍS de Colombe Schneck ( 3 novelas en 1. Magníficas juntas y por separado)🌞🌞🌞

Espero que os sirva como orientación para próximas lecturas. 

Besos lectores para tod@s😘😘📚📚  y felices lecturas.

#LIBROS #agosto2024  #narrativairlandesa #narrativafrancesa #narrativanorteamericana #narrativamexicana #bookstagram #bookstagrammer #bookstagramespaña #booksaddict #bookish #instabook #bookslover❤

domingo, 25 de agosto de 2024

BIEN TARDE EN EL DÍA


 Cuánto se puede expresar en pocas páginas cuando se tiene talento!
Un relato cortísimo sobre sentimientos y realidades que, a veces, ni siquiera sabemos que están en nosotros.
Magistral 🌞🌞🌞

SINOPSIS de BIEN TARDE EN EL DÍA
La historia de un matrimonio que no fue, narrada con la precisión y maestría a los que Keegan nos tiene acostumbrados.Un cajón exclusivo en el armario. La copia de una llave. Un te amo dicho a tiempo. Un mensaje agradeciendo una cena. Gestos de amor y muestras de interés que construyen los cimientos de cualquier pareja. Aunque muchas veces todo esto queda relegado por un muro que no puede atravesarse. El egoísmo, el hastío, la pereza e incluso el maltrato se entrometen en la relación y el desenlace final se vuelve inevitable, si es que antes no clausuraron la posibilidad de un verdadero comienzo. Claire Keegan observa y escribe con la sensibilidad justa para convertir la típica historia de amor en un relato tan conmovedor como atrapante, y avanza sobre zonas incómodas de la intimidad de una pareja como la falta de generosidad o incluso el desamor. Bien tarde en el día confirma la agudeza de su estilo y se vuelve un reflejo de la imposibilidad del amor en los tiempos que corren, aunque también una vía de escape. 

FICHA TÉCNICA 
Título original: So late in the day

Traductor:Jorge Fondebrider

Editorial: @eternacadencia

ISBN:9788412846232

Idioma:Castellano

Número de páginas:64

Tiempo de lectura estimado: 2 horas 8 min

Encuadernación:Tapa blanda

Fecha de lanzamiento en España: 04/06/2024

Año de edición original: 2022

#LIBROS #reseñas2024 #novedades2024 #clairekeegan #bientardeeneldía #bookslover💜📚 #bookstagram #nursebookslover #bookstagramgalicia #repostliterario

martes, 13 de agosto de 2024

OTRA VEZ EN CASA


 Qué brutalidad de narración! 
Absolutamente deprimente la vida en el Belfast post-crisis, personajes perdidos por su pasado y arruinados en su presente; la novela está narrada con un realismo brutal y te pasas la lectura intentado encontrar un atisbo de esperanza, una pizca de redención y un final feliz que nunca llega... En cuanto a la sinopsis "oficial" no comparto que sea un retrato sobre la masculinidad, creo que es un retrato coral sobre personas que sonreviven a duras penas.
Bestialmente buena!🌞🌞🌞

SINOPSIS de OTRA VEZ EN CASA
Premio Rooney 2023 de Literatura irlandesa
Nero Book Award a mejor debut literario 2023
"Un debut excepcional destinado a convertirse en uno de los mejores libros del año". The Irish Times
Anthony, el hermano de Sean, es un hombre duro. Cuando eran niños, su madre intentó mantenerlos alejados del conflicto, pero tratar con Anto siempre ha sido complicado. Se suponía que Sean debía ser distinto. Se suponía que debía marcharse para no regresar jamás.
Pero, tras cuatro años en Liverpool, Sean vuelve a Belfast y se encuentra con una ciudad sumida en la miseria y la frustración, y a sus amigos y a su hermano cada vez más hundidos en el pozo sin fondo del alcohol y las drogas. Una noche, Sean agrede a un desconocido, y ese acto de violencia repentina desencadenará una serie de acontecimientos que lo forzarán a decidir que tipo de hombre quiere ser.
Gracias a su propia experiencia, Michael Magee despliega un retrato de la masculinidad moderna, marcada por la clase, el trauma y el silencio, pero tambien por la valentía de amar y sobrevivir. Una extraordinaria obra de ficción sobre cómo encontrar tu lugar en la ciudad que te ha visto nacer y sobre la lucha por labrarse un futuro en un entorno marcado por la violencia y la desesperanza

FICHA TÉCNICA 
Título original: Close to Home

Traductora: Gabriela Ellena Castellotti

Editorial: @randomhouse_es

ISBN:9788439743217

Idioma:Castellano

Número de páginas:304

Tiempo de lectura: 7h 13m 

Encuadernación:Tapa blanda

Fecha de lanzamiento en España: 16/05/2024

Año de edición original: 2023

#LIBROS #reseñas2024 #novedades2024 #michaelmagee #otravezencasa #bookstagram #bookstagrammer 

viernes, 2 de agosto de 2024

CORAZÓN GIRATORIO


Veinte personajes, veinte historias, la misma historia.  Desesperanza,  destrucción sistemática de las ilusiones, seres abyectos y personas magníficas en un pueblo sumido en la desesperación de los que no tienen futuro y lo saben.

Me ha emocionado e indignado esta narración demoledora en la que Donal Ryan no ahorra dureza y muestra con el lenguaje directo que le caracteriza todas las consecuencias de la "burbuja" sin morbo y sin campasión.

Muy buena 🌞🌞🌞

SINOPSIS de CORAZON GIRATORIO

El estallido de la burbuja inmobiliaria ha dejado secuelas en un pequeño pueblo irlandés, donde la prosperidad de los últimos años ha dado paso a urbanizaciones fantasma, desempleo y desesperación. La quiebra de la constructora local, el asesinato de Frank Mahon, viejo malhumorado y de lengua viperina, y el secuestro del pequeño Dylan han conmocionado a los vecinos de esta población poco habituada a salir en los periódicos. A través de los monólogos, similares a los de "Mientras agonizo" de William Faulkner y a los de "Antología de Spoon River" de Edgar Lee Masters, de una veintena de personajes que cuentan su versión de lo ocurrido, emerge un único y demoledor relato de las consecuencias de la crisis financiera en la Irlanda profunda. 

Donal Ryan debutó en 2012 con esta novela, galardonada con varios premios y nominada al Booker Prize 2013, en la que nos ofrece un certero y sombrío retrato de la Irlanda contemporánea rural.

"Mi padre sigue viviendo al final del camino, después de la represa, en la casucha donde me crié. Voy a verlo todos los días para comprobar si se ha muerto, y todos los días me decepciona. No ha dejado de decepcionarme un solo día."

FICHA TÉCNICA 

Título original: The Spinning Heart

Traductora: Celia Filipetto

Editorial: @sajalin_ed

ISBN:9788494850134

Idioma:Castellano

Número de páginas:175

Tiempo de lectura: 4h 6m

Encuadernación:Tapa blanda

Fecha de lanzamiento en España:01/10/2021

Año de edición original: 2012

#LIBROS #reseñas2024 #novedades2021 #donalryan #corazóngiratorio #bookstagram

#bookstagrammer #bookstagramespaña #booksaddict #bookish #instabook #bookslover❤📚

#nursebookslover #bookstagramgalicia #repostliterario

miércoles, 3 de julio de 2024

LECTURAS DE JUNIO 2024 - PRIMERA PARTE


 LECTURAS DE JUNIO 2024 - PRIMERA PARTE

5  NOVELAS de narrativa internacional  he leído en Junio todas magníficas!

 Mi puntuación es la siguiente:

SISTEMA DE PUNTUACIÓN (totalmente propio y subjetivo) 😉:

🌟 Obra Maestra

🌞🌞🌞 Excelente 

🌞🌞 Muy Buena

🌞 Buena

🌥 Legible

☁️ Entretenida 

⛈ Tostonazo

🌫 Prescindible

1- EL RUMOR de Ashley Audrain (inquietantemente "normal" entre el thriller y la novela costumbrista. Buena) 🌞🌞

2- CATORCE DÍAS de Varios autores (relatos en cadena en ambiente de pandemia. Interesante) 🌞

3- LAS EXTRAORDINARIAS MUJERES DEL GRAND HÔTEL de Ruth Kvarnström-Jones (aroma clásico e histórico )🌞

4- 22 LARGOS de Caroline Wahl (VIdas muy duras narradas con exquisita sensibilidad. Muy buena) 🌞🌞🌞

5- LA ÚNICA  CERTEZA de Donal Ryan  (una mujer solitaria y perdida en la Irlanda profunda.  Buenísima)🌞🌞🌞

Espero que os sirva como orientación para próximas lecturas. 

Besos lectores para tod@s😘😘📚📚  y felices lecturas.

#LIBROS #junio2024  #narrativacanadiense #narrativanorteamericana #narrativairlandesa #narrativanoruega #narrativaalemana #bookstagram #bookstagrammer #bookstagramespaña #booksaddict #bookish #instabook #bookslover❤

domingo, 1 de octubre de 2023

LECTURAS SEPTIEMBRE 2023 - SEGUNDA PARTE


 LECTURAS DE SEPTIEMBRE 2023 - SEGUNDA PARTE

6  NOVELAS de NARRATIVA Internacional he leído en Septiembre, magníficas casi todas.

 Mi puntuación es la siguiente:

SISTEMA DE PUNTUACIÓN (totalmente propio y subjetivo) 😉:

🌟 Obra Maestra

🌞🌞🌞 Excelente 

🌞🌞 Muy Buena

🌞 Buena

🌥 Legible

☁️ Entretenida 

⛈ Tostonazo

🌫 Prescindible

1- EL MOVIMIENTO  DEL CUERPO A TRAVÉS DEL ESPACIO de Lionel Shriver (Ironía fina y crítica social. Magnífica) 🌞🌞🌞

2- LECCIONES  DE OLVIDO de Anita Nair (La India y todas sus contradicciones.  Muy buena)🌞🌞

3- NO ME ACUERDO DE  NADA de Nora Ephron (relatos punzantes, irónicos y sumamente interesantes)🌞🌞

4- TRES LUCES de Claire Keegan  (Novela corta, intensa y absolutamente maravillosa) 🌞🌞🌞

5- AMOR Y MORRIÑA de Theodor Kallifatides  (autobiográfica y fría como Suecia)🌞

6- CUENTOS COMPLETOS de James  Salter  (Relatos magníficos y personajes inolvidables) 🌞🌞🌞

Segunda parte lectora de Septiembre , espero que os sirva como orientación para próximas lecturas. 

Besos lectores para tod@s😘😘📚📚  y felices lecturas.

#LIBROS #lecturasseptiembre2023  #narrativanorteamericana #narrativaindia #narrativairlandesa #narrativasueca  #bookstagram #bookstagrammer #bookstagramespaña #booksaddict #bookish #instabook #bookslover❤📚

martes, 19 de septiembre de 2023

TRES LUCES


 Qué maravillosa historia, qué pequeña joya plena de sensibilidad y esperanza!
Muy recomendable🌞🌞🌞
Recomiendo, también, la perfecta adaptación cinematográfica titulada The quiet girl (An Cailín Ciúin), dirigida en 2022 por Colm Bairéad y magnificamente interpretada por Catherine Clinch en el papel protagonista.
 https://www.filmaffinity.com/es/film786159.html

SINOPSIS de TRES LUCES
En la Irlanda rural de principios de los ochenta, una niña es llevada a casa de unos parientes a pasar una temporada, hasta que su madre haya dado a luz al último de sus hermanitos. En casa de los Kinsella todo contrasta con suhogar: hay baño y no letrina, una máquina blanca a la que llaman congelador, e insisten en que allí no hay secretos. Pero ella no solo descubrirá uno, sino también que el dolor puede convertirse en ternura.Un libro sublime y sugerente sobre la cambiante línea entre el secreto y la vergüenza, sobre ese intersticio entre lo que debe ser dicho y lo que debe callarse.

FICHA TÉCNICA 
Título original: Foster

Páginas: 96

Editorial: @eternacadenciaeditora

ISBN: 978-84-126647-9-9

Fecha de edición original: 2010

Traductor: Jorge Fondebrider

Fecha de lanzamiento en España: 2023

#LIBROS #reseñas2023 #novedades2023 #clairekeegan #tresluces #bookstagram #bookstagrammer #bookstagramespaña #booksaddict #bookish #instabook #bookslover💜📚 #nursebookslover #repostliterario #bookstagramgalicia