Mostrando entradas con la etiqueta John Mortimer. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta John Mortimer. Mostrar todas las entradas

miércoles, 13 de mayo de 2026

UN PARAÍSO INALCANZABLE


 Costumbrismo británico total!
Magníficamente escrita con ese humor que roza el drama, la vida en Rapstone Fanner concentra todo lo bueno y lo malo de la naturaleza humana. La familia, la política y los secretos que van saliendo a la luz, cuidadosamente, con cuentagotas. 
Un fresco definitivo del rural ingles y como de "aquellos polvos vienen estos lodos". Si eres, como yo britishlover🇬🇧 esta es tu novela, esta es tu trilogía. 
Muy buena🌞🌞
Sinopsis de UN PARAISO INALCANZABLE
Al morir Simeon Simcox, el peculiar párroco socialista del pueblo de Rapstone Fanner, sus hijos descubren que ha dejado toda su fortuna al ambicioso diputado conservador local Leslie Titmuss. Los dos hijos de Simcox reaccionan de manera opuesta: Henry, famoso novelista e intelectual, y antiguo angry young man, impugnará el testamento alegando que su padre no estaba en sus cabales; en cambio, su hermano menor, Fred, un afable médico rural, decide investigar en el pasado de su padre y buscar una justificación a la inesperada decisión paterna. La narración recorre cuarenta años de la historia de Rapstone Fanner y sus gentes −los que van desde la segunda guerra mundial hasta el gobierno de Margaret Thatcher, durante los cuales la sociedad y costumbres inglesas sufrieron cambios radicales. Un paraíso inalcanzable es un delicioso retrato de la vida de provincias inglesa y también una feroz sátira del thatcherismo y de los cambios que se produjeron en el país durante la segunda mitad del siglo xx. En el poco tiempo que ha pasado desde su publicación en 1985 se ha ganado justamente su condición de clásico moderno.

FICHA TÉCNICA 
Título original:  Paradise postponed

Traductora: Magdalena Palmer Molero

Editorial: @librosdelasteroide  Colección:  Libros del Asteroide  Número:113 

Trilogía Titmuss n° 1

Idioma:Castellano

Número de páginas:456

Tiempo de lectura: 10h 53m 

Encuadernación:Tapa blanda

Fecha de lanzamiento en España: 15/03/2013

Año de edición original: 1985

#LIBROS #reseñas2026 #novedades2013 #unparaisoinalcanzable #johnmortimer

martes, 21 de agosto de 2018

LOS CASOS DE HORACE RUMPOLE, ABOGADO.

Primera entrega de la serie de novelas protagonizadas por Horace Rumpole, abogado en Londres.

«¡El crimen paga, pero solo un poco cada vez!» 
LOS CASOS DE HORACE RUMPOLE, ABOGADO son un verdadero clásico de la ficción judicial de todos los tiempos, y una de las más inteligentes y divertidas sagas de la literatura inglesa.
He pasado unos días deliciosos con este clásico de John Mortimer, ironía a raudales, humor british del bueno en dosis muy medidas y un personaje inolvidable!

Sinopsis (Ed. Impedimenta)

Insigne defensor de las causas perdidas, Horace Rumpole es un abogado adorable, un hombre de altos ideales y de gran sentido común, que fuma cigarros malos, bebe un clarete aún peor, es aficionado a los fritos y a la verdura demasiado hervida, cita a Shakespeare y Wordsworth a destiempo y, generalmente, se decanta por los casos desesperados y por los villanos de barrio. Excéntrico y gruñón, lleva años abriéndose paso en las salas de justicia londinenses, mientras brega en casa con su terca mujer, Hilda, a quien él apoda «Ella, La que Ha de Ser Obedecida», en un particular universo donde el sarcasmo, el humor y la intriga se mezclan a partes iguales. Al modo de P. G. Wodehouse, John Mortimer construye en sus narraciones un universo demoledor y sarcástico al más puro estilo British.

Los casos de Horace Rumpole, abogado (fragmento)

Rumpole y las jóvenes generaciones
Yo, Horace Rumpole, abogado, a punto de cumplir sesenta y ocho años, letrado de poca monta en el Tribunal Penal Central de Inglaterra y Gales, comúnmente conocido como Old Bailey, marido de la señora Hilda Rumpole (para mí es «Ella, la que Ha de Ser Obedecida») y padre de Nicholas Rumpole (profesor de Sociología en la Universidad de Baltimore, siempre he estado muy orgulloso de Nick); yo, cuya mente rebosa de antiguos crímenes, anécdotas jurídicas y fragmentos memorables del Oxford Book of English Verse (en la edición de sir Arthur Quiller-Couch), además de un amplio conocimiento sobre manchas de sangre, grupos sanguíneos, huellas dactilares y falsificaciones mecanografiadas; yo, en la actualidad el miembro de mayor edad de mi bufete, tomo la pluma a mi avanzada edad en un momento de calma en el trabajo (no hay mucho delincuente por aquí, parece que los más notables villanos de Inglaterra se encuentran de vacaciones en la Costa Brava), a fin de intentar reconstruir por escrito algunos de mis triunfos más recientes (y ciertos desastres no menos recientes) acontecidos en los juzgados, y de paso conseguir algún dinero que no caiga de inmediato en manos de Hacienda, en las de mi ayudante Henry ni en las de Ella, la que Ha de Ser Obedecida, y quizá también de entretener un poco a los que, como yo, han encontrado en la justicia británica una fuente inagotable de diversión inofensiva.