RESEÑADO por Gissela Olaondo para LIBROS, el 31 de Diciembre de 2014.
Nuestra querida Gissela Olaondo cierra el año compartiendo novela de uno de los grandes de la literatura japonesa y nos dice que:
"Considerado uno de los mejores escritores japoneses (cosa que no pongo en duda ya que no en vano habrá sido premio nobel de literatura) y ésta su “obra cumbre”, a mí no me gustó nada: no me gustó la historia, ni ...los personajes, ni la forma de escribir plagada de descripciones de paisajes…bastante tediosa.
Primero Yoshimoto y luego Kawabata; evidentemente los escritores japoneses no son lo mío.-"
Magnífica reseña que comparto, totalmente¡¡¡ Gracias amiga¡
“Impulsado por la nostalgia, Oki Toshio, un escritor casado, decide viajar a Kyoto para oír las campanas del templo en el Año Nuevo. Pero además quiere ver a Otoko, antigua amante a la que había humillado. Todavía hermosa, Otoko, ahora pintora, vive con su protegida Keiko, una joven amoral, sensual y apasionada de apenas veinte años. Y lo que comienza como un reencuentro sentimental entre el maduro Oki y la discreta Otoko se convertirá, por voluntad de Keiko, decidida a vengar a su mentora, en un cruel drama de amor y destrucción.
Entre la ternura y la obsesión, la serenidad y el arrebato, Lo bello y lo triste es una de las obras cumbres de Kawabata, capaz de convertir el mero ajuste de un ceñidor en algo infinitamente erótico y perverso”.
Nuestra querida Gissela Olaondo cierra el año compartiendo novela de uno de los grandes de la literatura japonesa y nos dice que:
"Considerado uno de los mejores escritores japoneses (cosa que no pongo en duda ya que no en vano habrá sido premio nobel de literatura) y ésta su “obra cumbre”, a mí no me gustó nada: no me gustó la historia, ni ...los personajes, ni la forma de escribir plagada de descripciones de paisajes…bastante tediosa.
Primero Yoshimoto y luego Kawabata; evidentemente los escritores japoneses no son lo mío.-"
Magnífica reseña que comparto, totalmente¡¡¡ Gracias amiga¡
“Impulsado por la nostalgia, Oki Toshio, un escritor casado, decide viajar a Kyoto para oír las campanas del templo en el Año Nuevo. Pero además quiere ver a Otoko, antigua amante a la que había humillado. Todavía hermosa, Otoko, ahora pintora, vive con su protegida Keiko, una joven amoral, sensual y apasionada de apenas veinte años. Y lo que comienza como un reencuentro sentimental entre el maduro Oki y la discreta Otoko se convertirá, por voluntad de Keiko, decidida a vengar a su mentora, en un cruel drama de amor y destrucción.
Entre la ternura y la obsesión, la serenidad y el arrebato, Lo bello y lo triste es una de las obras cumbres de Kawabata, capaz de convertir el mero ajuste de un ceñidor en algo infinitamente erótico y perverso”.
Sinopsis (Ed. Austral)
Impulsado por la nostalgia, Oki Toshio, un escritor casado, decide viajar a Kioto para oír las campanas del templo en el Año Nuevo. Pero además quiere ver a Otoko, antigua amante a la que había humillado. Todavía hermosa, Otoko, ahora pintora, vive con su protegida Keiko, una joven amoral, sensual y apasionada de apenas veinte años. Y lo que comienza como un reencuentro sentimental entre el maduro Oki y la discreta Otoko se convertirá. Por voluntad de Keiko, decidida a vengar a su mentora, en un cruel drama de amor y destrucción.
Lo bello y lo triste (fragmento)
"El hecho de ser el último día del año hacía que el tiempo transcurriera con mayor lentitud. En el atardecer invernal, aquel bosque de tumbas y figuras Jizo serenaría sus sentimientos, pero al ver lo oscura que estaba la alameda que conducía al templo de Gío, ordenó al conductor que regresara. Decidió entonces detenerse en el templo del Musgo y luego volver al hotel. Los jardines del templo estaban casi desiertos, yermos de una infinita soledad. Sólo los recorría una pareja que parecía en luna de miel, en contraste con aquella amarga hiel de vaciedad. Había pinocha esparcida sobre el musgo y el reflejo de los árboles en el estanque se iba desplazando a medida que él avanzaba. En el camino de regreso al hotel las Colinas Orientales parecían incandescentes bajo la luz anaranjada del sol poniente. "
"El hecho de ser el último día del año hacía que el tiempo transcurriera con mayor lentitud. En el atardecer invernal, aquel bosque de tumbas y figuras Jizo serenaría sus sentimientos, pero al ver lo oscura que estaba la alameda que conducía al templo de Gío, ordenó al conductor que regresara. Decidió entonces detenerse en el templo del Musgo y luego volver al hotel. Los jardines del templo estaban casi desiertos, yermos de una infinita soledad. Sólo los recorría una pareja que parecía en luna de miel, en contraste con aquella amarga hiel de vaciedad. Había pinocha esparcida sobre el musgo y el reflejo de los árboles en el estanque se iba desplazando a medida que él avanzaba. En el camino de regreso al hotel las Colinas Orientales parecían incandescentes bajo la luz anaranjada del sol poniente. "
