Nueva serie protagonizada por la Comisaria Bonnet en un pueblo de la Provenza, me ha entretenido mucho, a pesar de ser la " novela de presentación " con todos los defectos inherentes a la misma. Una comisaria peculiar, un ayudante fabuloso (espero grandes cosas de Apollinaire) en un lugar idílico con más secretos de lo que parece. El final, un tanto sorprendente, anuncia la continuación de esta serie!
Por cierto, a la traductora española, por favor, no nos traduzca términos como "lavande, lavanda" tan similares en nuestro idioma, es supérfluo e irritante.
He pasado unas tardes fantásticas 🌞
SINOPSIS UNA COMISARIA EN LA PROVENZA. EL CASO DEL INGLES DESAPARECIDO
Un pueblo idílico de la Provenza. Un misterioso asesinato. Un caso para la comisaria Isabelle Bonnet.
Obligada a un período de descanso forzoso, la comisaria Bonnet, directora del grupo antiterrorista de París, regresa a Fragolin, un idílico pueblecito en el sur de Francia donde pasó su infancia. Situado en el interior de la Provenza y envuelto en campos de lavanda, es un enclave tranquilo en el que nunca pasa nada, hasta que aparece el cadáver de una mujer en una villa, cuyo propietario, un inglés, ha desaparecido sin dejar rastro. La historia no llama mucho la atención de Isabelle: en su vida ha visto cosas mucho peores y está decidida a descansar. Pero a los pocos días, su superior le encomienda la investigación y le confía como ayudante a Jacobert Apollinaire, un torpe agente de la policía cuya ocupación ha sido hasta el momento el archivo y nunca ha participado en una investigación sobre el terreno. A pesar de todo, la pareja investigadora cambiará muy pronto de opinión, el caso de la mujer asesinada y el inglés desaparecido no es, para nada, un simple crimen de provincias.
FICHA TÉCNICA
Traductora: María José Díez Pérez
Editorial: @espasaeditorial
ISBN:9788467073751
Idioma:Castellano
Título original: Madame le Commissaire und der verschwundene Engländer
Número de páginas: 432
Tiempo de lectura: 10h 19m
Encuadernación:Tapa blanda
Fecha de lanzamiento en España: 15/05/2024
Año de edición original:2014
#LIBROS #reseñas2025 #novedades2024 #pierremartin #elcasodelinglésdesaparecido #bookstagram #bookslover #nursebookslover #bookstagramgalicia #repostliterario