Terminada Purga, todavía no se si me ha gustado o no....realmente me costó enganchar con la historia, el principio me pareció caótico y no muy bien escrito (quizás sea problema de traducción) tengo que reconocer que la estructura de la novela no es de mis favoritas; el flash-back continuo me parece un recurso bastante engorroso para el lector, sobre todo si la alternancia es tan permanente que impide centrarse.
La historia es buena, genericamente buena, quiero decir pero......no sé creo que tendré que digerirla un poco antes de expresar una opinión definitiva, entre tanto les dejo un fragmento para que puedan probar antes de leer:
"En la calle reconocía el miedo de algunas mujeres a quienes les había ocurrido algo similar. Por cada mano temblorosa deducía que a aquélla también. Por cada sobresalto causado por el grito de un soldado ruso o por cada susto provocado por el resonar de las botas. ¿Ésa también? Todas las que no podían evitar cambiar de acera cuando venían de frente milicianos o soldados. Todas aquellas a quienes se les notaba que llevaban varias bragas debajo del vestido. Todas las que no eran capaces de mirar a los ojos. A ésas también se lo habían dicho: "cada vez que te acuestes con tu marido, te acordarás de mi""
No hay comentarios:
Publicar un comentario