viernes, 25 de agosto de 2017

UN DETECTIVE EN BABILONIA



RESEÑADA POR RICARDO CORTAT para LIBROS, el 5 de Abril de 2013.
Cierro las páginas de "un detective en Babilonia" de Richard Brautigan. Buscad fotos de él en Google, intentad encontrar una en la que sale con una máquina de escribir portátil y en base a la foto (podría salir en la película "Hair") imaginad lo que puede haber dentro del libro.
Una parodia de novela negra que hace que "la aventura del tocador de señoras" y similares sean libros serios y formales.
Un detective pobre, gorrón, esquizofrénico, torpe, vago y un San Francisco de 1942 más parecido al Los Ángeles de la película "1941" que a cualquier novela con Sam Spade.
Pero claro, ni él Marlowe estaban disponibles para protagonizar la novela.

Sinopsis (Ed. Blackie Books)

Algunos detectives valen más por lo que callan que por lo que dicen. C. Card vale más por lo que no tiene que por lo que tiene. No tiene buena suerte, y tampoco tiene escrúpulos, ni vergüenza, ni nada que perder. Pero tiene un caso: una rubia adinerada muy aficionada a la cerveza le encarga robar el fiambre de una prostituta preciosa. También tiene un mundo paralelo: Babilonia. Cuando sueña con Babilonia, se convierte en una estrella del béisbol, en chef de un restaurante mexicano, en el mejor amigo de Nabucodonosor… Pero soñar con Babilonia es peligroso: cuanto más consigue allí más pierde en el mundo real. Richard Brautigan, el autor fetiche de la contracultura de los sesenta, decía que su lugar en el mundo eran las nubes, porque era tan pobre, feliz, miserable, despistado, divertidísimo e irrepetible como C. Card, sin duda su mejor personaje.
Después de cuatro volúmenes, la “Colección Brautigan” no deja de sumar seguidores. Un detective en Babilonia es el libro más conocido del autor entre los lectores e indiscutiblemente, uno de los mejores y más originales relatos de género noir de las letras contemporáneas: un cóctel perfecto de genéro detectivesco con ese inconfundible acento cómico tan “Brautigan”.

NADA SE ESQUECE


RESEÑADA por losrelatosdepatri para LIBROS, el 6 de Abril de 2013.
He terminado "Nada se esquece" de Puri Ameixide.
Una delicia de lectura. En esta novela se nos narra la historia de una niña muy especial, Laura, y de su paso precoz de la niñez a la madurez. Es una historia de crecimiento personal, de descubrimiento del mundo de los adultos, de los desengaños y sobre todo de los cambios. Cambios porque ha de abandonar el mundo que conoce, el mundo en el que vive, y también porque ella misma decide cambiar, madurar, "dejar de ser como avestruz" y enfrentarse al mundo y a todas las situaciones. Laura es una niña muy vital, con una gran imaginación e inteligencia y con un humor muy especial. Es una novela que arranca sonrisas cómplices, con el que te ríes con las ocurrencias de Laura y también contiene su pizca de tristeza y melancolía.
Para mí doblemente especial esta novela, por un lado he tenido la suerte de conocer a la autora en el Taller Literario de Redelibros y allí me quedé embelesada escuchando lo que escribía, además está novela la había escrito ya en aquel entonces y se decidió a publicarla después de recibir nuestro ánimo y decirle el gran talento que tiene. Por otra parte, la novela está ambientada en la ciudad en la que vivo y en la que he estudiado, por lo que la he sentido de una manera especial, nunca se dice en que lugar vive Laura, pero yo lo he visto en mi mente con sus descripciones y referencias a lugares, me he emocionado mucho, porque es una ciudad pequeñita y nunca había leído una novela ambientada ella. Bueno, en resumen, es una novela increíble, se disfruta muchísimo.
La recomiendo de corazón.

ESTUDIO EN ESCARLATA



RESEÑADA por losrelatosdepatri para LIBROS, el 3 de Abril de 2013
He terminado "Estudio en Escarlata" de Arthur Conan Doyle.
Tenía muchas ganas y curiosidad de leer las novelas de Sherlock Holmes después de tantas adaptaciones que he visto.
Esta es la primera de ellas y nos cuenta como se conocen Sherlock y Watson, también se nos hace ya una buena presentación de Sherlock su peculiar forma de ser y sus métodos basados en la deducción y la observación para la resolución de casos.
En esta novela la estructura sería la presentación de los personajes, los asesinatos y digamos el misterio por resolver, la historia que motiva el asesinato, la resolución del caso y la explicación de cómo Sherlock resuelva el caso. Me ha gustado aunque me esperaba más, también es cierto que es la primera de las novelas. Lo principal que ha logrado Arthur Conan Doyle es crear un personaje tan diferente e increíble como Sherlock Holmes y darle un giro a las historias de detectives.
Ahora quiero seguir leyendo sus novelas para ver como evolucionan las historias y personajes.

Estudio en escarlata (fragmento)
"Holmes no era un hombre de vida desordenada; modesto en su manera de ser, regular en sus costumbres, rara vez se acostaba después de las diez de la noche, al levantarme, había salido ya de casa después de haber tomado su desayuno. El día lo pasaba entre el laboratorio químico y la sala de disección, y algunas veces se daba largos paseos, casi siempre por las afueras de la población. No puede formarse una idea de su actividad cuando estaba en uno de esos períodos de excitación. Transcurría algún tiempo, venía la reacción, y entonces días enteros, desde que amanecía hasta que anochecía, se los pasaba tumbado sobre un canapé, inmóvil y sin articular palabra. Sus ojos tomaban una expresión tan vaga y soñadora, que cualquiera le hubiera tomado por un imbécil o por un loco si su sobriedad característica y la perfecta moralidad de su vida no hubieran sido una constante protesta semejante suposición.
(...)
Aún cuando se me tache de curiosidad femenil, debo decir en descargo mío que cada vez me intrigaba más aquel hombre, y a todo trance quería descubrir el misterio de que se rodeaba. No puede jugárseme severamente, teniendo en cuenta que mi vida no tenía atractivo alguno. Mi salud no me permitía salir más que cuando abonanzaba mucho el tiempo y no tuve nunca uno de esos amigos a quienes confiarme y en cuya compañía olvidar la monotonía de mi existencia, que cada vez se me hacía más pesada y larga. "





MIGUEL ÁNGEL BUONARROTI, FLORENTINO


RESEÑADA POR RICARDO CORTAT para LIBROS, el 1 de Abril de 2013
Me leí la biografía de Miguel Ángel escrita por Giorgio Vasari.
No son lo mío. Las biografías, quiero decir.
Ya sabemos que el hombre era un privilegiado para las artes pero me pareció un publirreportaje.

Hay que tener en cuenta que nuestro querido Ricardo Cortat ha leído un texto de 1550, por tanto Vasari es un precursor del marketing. Creo que no resultaría pertinente insertar un fragmento del texto y por tanto les ofrezco la sinopsis facilitada por la editorial.

Sinopsis (Ed. Acantilado)

Esta biografía de Miguel Ángel Buonarroti formó parte de un vasto proyecto: Las Vidas de los más ilustres arquitectos, pintores y escultores italianos, desde Cimbaue hasta nuestros tiempos, libro que elevó a Vasari a la consideraciónde padre de la historia del arte. En su Miguel Ángel, con estilo ameno y profundo, Vasari no sólo da noticia directa del hombre que para él culminaba los ideales renacentistas, sino también de la ajetreada existencia del artista y de las circunstancias complejas que acompañaron el proceso de creación de algunas de las más notables obras maestras del arte occidental. La presente traducción toma como punto de partida la primera redacción del texto, que Vasari publicó en 1550 y que, aun antes de la muerte de Miguel Ángel, consagró la fortuna de éste como genio mítico.

LA INTRUSA


RESEÑADA POR GLORIA GONZÁLEZ para LIBROS, el 19 de Marzo de 2013.
"La intrusa", de Éric Faye.
Shimura es un meteorólogo que vive en las afueras de Nagasaki. Su vida, de casa al trabajo, se cimenta en la rutina y el orden. Desde hace algún tiempo percibe que faltan alimentos de su frigorífico y que ciertos objetos de la casa están colocados de manera diferente, así que instala una web-cam en la cocina para observar lo que ocurre desde el trabajo.
Es un relato encantador, una fábula propia de la literatura japonesa no sólo por sus personajes y localización, sino por la manera de narrar con una sensibilidad especial. Con un lenguaje sencillo, el autor pone al descubierto la soledad y el vacío de los personajes como un reflejo del mundo que nos ha tocado vivir.

Éric Faye es francés (la literatura francesa tampoco es ajena a esta forma sensible de expresar) y se basó en un suceso real. La novela recibió el Gran Premio de Novela de la Academia Francesa.


La intrusa (fragmento)

"Hay que imaginarse un cincuentón decepcionado por serlo tanto y tan pronto, domiciliado en las afueras de Nagasaki, en una casita de un barrio con calles de cuestas vertiginosas. Y ver esas serpientes de blando asfalto que reptan hacia la cima de los montes, donde una muralla de caóticos y torcidos bambúes detiene el hervidero urbano de tejados, terrados, techados y sabe Dios qué más. Ahí es donde vivo. ¿Quién soy? Sin querer exagerar, un don nadie. Me aferro a costumbres de soltero que me sirven de parapeto y para decirme que, en el fondo, no tengo mucho que reprocharme.
Una de esas costumbres consiste en seguir lo menos posible a mis compañeros cuando van a tomar unas cervezas o unas copas al salir del trabajo. Prefiero reencontrarme un poco conmigo mismo en mi casa y cenar temprano, en todo caso, nunca después de las seis y media. Si estuviera casado, puede que no me impusiera la misma disciplina y los acompañara más de una vez. Pero no lo estoy (casado). Y , en realidad, tengo cincuenta y seis.
Ese día llegué a casa antes de lo habitual porque me sentía un poco destemplado. No pasaban de las cinco cuando el tranvía me dejó en mi calle con una bolsa de la compra en cada mano. Entre semana no es frecuente que regrese tan temprano, así que tuve la sensación de entrar como un ladrón. Seguramente, «como un ladrón» es un poco exagerado, aunque… Hasta hace bien poco no solía cerrar con llave cuando salía. Nuestro barrio es muy tranquilo, y en el vecindario hay varias ancianas (la señora Ota, la señora Abe y alguna otra que vive un poco más lejos) que se pasan  el día en casa. Cuando vuelvo cargado, resulta cómodo haber dejado abierto: bajo del tranvía y sólo tengo que andar unos metros; luego tiro de la puerta corredera y ya estoy en casa. Lo que tardo en quitarme los zapatos y ponerme unos calcetines, y empiezo a guardar la compra en los armarios de la cocina. Después, me siento y respiro. Pero ese día no pude darme ese lujo: al ver el frigorífico, mis temores de la víspera despertaron con un sobresalto. Sin embargo, al abrirlo todo me pareció normal."

PASEANDO ENTRE FANTASMAS



RESEÑADA POR RICARDO CORTAT para LIBROS, el 19 de Marzo de 2013.
Cierro "Paseando con fantasmas", una antología de cuentos góticos.
No puedo decir que me haya gustado pero tampoco lo contrario. Lo que si puedo decir es que me ha fatigado. Cansa. Leer literatura gótica clásica, cansa.
Los cuentos, aunque es un tipo de literatura que frecuento, no me atraen especialmente porque no permiten continuidad. Cambiar de registro cada 5-10 páginas no es lo que me gusta leer pero esta antología peca de lo contrario. La similitud es tal que lo que me agota es que no dejas de leer lo mismo.
Claro que para eso son las antologías. Para apreciar los detalles y las variaciones. Para ver como evoluciona en el tiempo un tipo de literatura o un autor. Y eso, sí lo consigue el libro.
Imprescindible leer el prólogo para entender el contexto.

Sinopsis (Ed. Voces Clásicas)
Apariciones fantasmales, crímenes y acciones sanguinarias, elementos macabros, misterios terroríficos, maldiciones, gemidos, murmullos, gritos, chirridos y demás sonidos inquietantes, naturaleza desbordada, nobles malvados de sádicos instintos, amores imposibles, mujeres perseguidas y atormentadas por el malvado de turno, o cualquier otra expresión de lo sobrenatural y la oscura psicología del ser humano.

Los cuentos reunidos en Paseando con fantasmas exponen de forma magnífica los principales rasgos (así como los excesos) del género gótico, y al mismo tiempo permiten hacerse una clara idea de las diversas vías por las que discurrió su cultivo en el relato breve a lo largo de las últimas décadas del siglo XVIII y las primeras del XIX. Un excelente viaje al fondo de nuestros más íntimos terrores.

18 cuentos de Ainsworth, Barbauld, Borel, Byron, Crooklenden, Cumberland, Drake, Hogg, Hunt, Juvenis, Maturin, Shelley, Thackeray y Wadham, además de algunos de autor anónimo.


En el siguiente enlace, pueden leer algunas páginas del libro, por cortesía de la editorial y sobre todo el Prólogo completo, atendiendo a la recomendación de nuestro querido Ricardo Cortat:
http://paginasdeespuma.com/wp-content/files_mf/extracto_paseando_con_fantasmas28.pdf