Mostrando entradas con la etiqueta Kyoichi Katayama. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Kyoichi Katayama. Mostrar todas las entradas

domingo, 8 de noviembre de 2015

UN GRITO DE AMOR DESDE EL CENTRO DEL MUNDO


Esta novela fue reseñada, para LIBROS, por JUAN ANTONIO CARRERA CASTILLO 8 de abril de 2012, a continuación reproducimos su reseña, tal como la publicó en nuestra página de Facebook:.

He leído Un grito de amor desde el centro del mundo de Kyoichi Katayama. La novela trata de la relación sentimental entre dos jóvenes a lo largo de un año. Desde la primera página sabemos que la chica ha muerto. Con un lenguaje poético muy al estilo japonés especialmente en las descripciones del entorno físico se adentra en cómo surge la pasión amorosa, en la lucha por mantener sus ilusiones ante la enfermedad y finalmente en la aceptación por parte de ambos de la separación del ser querido. Aunque la historia es trágica me ha llevado más a la reflexión, al hilo de las conversaciones con el abuelo, que a la tristeza. Está en edición de bolsillo. Me ha gustado y lo recomiendo. Juan Antonio Carrera Castillo (8 de Abril de 2012).

No conocía al autor, y agradezco a Juan Antonio su recomendación porque ha ampliado mi perspectiva, en cuanto a literatura japonesa se refiere; y es que no todo en el Japón literario es Murakami o Mishima (salvando las distancias entre ambos); y aquí tenemos a Katayama que, a tenor, de esta novela ha llegado para quedarse!!!
El título de la novela no miente, es una historia de amor, tan simple y complicada como cualquier otra, tan fácil o difícil como todas, tan larga o corta como ninguna....una historia de amor muy bien relatada en su primera parte y que va decayendo hasta hacer deseable que se termine la novela cuanto antes. Me gusta el argumento, me gustan los personajes y la prosa es hermosa pero la novela tiene una falta de "tensión" que arruina una parte de su  lectura. Aun así, coincido con Juan Antonio y la recomiendo. Como siempre un párrafo, en este caso el principio de la novela, para incrédulos y remolones.....:

"Aquella mañana me desperté llorando. Como siempre. Ni siquiera sabía si estaba triste. Junto con las lágrimas, mis emociones se habían ido deslizando hacia alguna parte. Absorto, permanecí un rato en el futón hasta que se acercó mi madre y me dijo: «Es hora de levantarse». 
No nevaba, pero el camino estaba helado, blanco. La mitad de los coches circulaba con cadenas. En el asiento del copiloto, al lado de papá, que era quien conducía el automóvil, se sentó el padre de Aki. Su madre y yo ocupamos los asientos traseros. El coche arrancó. Delante, los dos hombres sólo hablaban de la nieve. Que si lograríamos, o no, llegar al aeropuerto para el embarque. Que si el avión saldría a la hora prevista. Detrás, nosotros apenas hablábamos. Distraído, miraba por la ventanilla el paisaje que dejábamos atrás. A ambos lados de la carretera se extendían, en todo lo que alcanzaba la vista, campos cubiertos de nieve. A lo lejos, la cresta de las montañas refulgía bañada por los rayos de un sol que brillaba a través de las nubes. La madre de Aki llevaba en el regazo una pequeña urna de cenizas. 
Al aproximarnos al desfiladero, la capa de nieve se hizo más espesa." (Capítulo I)